capital-and-technology-intensive industries

The gradual breakaway from agriculture by the rural population has further intensified these differences, leaving the farming population has the lowest human capital reserves in all the industries.

而农村人口非农化又进一步加剧了这些差距，使得农业人力资本存量在所有的职业中最低。

New capital does not rush into industries that are obviously dying.

新资本不会抢着挤进显然要垮掉的行业.

We must correctly handle the relationships of development between capital-and-technology-intensive industries and labor-intensive industries and between virtual economy and real economy.

资金技术密集型产业和劳动密集型产业、虚拟经济和实体经济的关系。

Huge sums of private capital will be ploughed into the ailing industries of the east.

巨额私人资本将投入东部处境困难的一些行业。

Huge sums of private capital will be ploughed into the ailing industries of the east

巨额私人资本将投入东部处境困难的一些行业。

Television advertising operation, belonged to Cultural industries. Capital, belonged to the financial aspect.

电视广告经营属于文化产业，而资本运作属于金融领域。